Salut, amigos! Tudo bem com vocês? Prontos para mergulhar no fascinante mundo da língua francesa? 🇫🇷 Hoje, na nossa primeira aula de francês, vamos começar com o básico do básico, mas não se enganem, é super importante para se comunicar com educação e simpatia: os cumprimentos em francês!
Aprender a dizer bom dia em francês é essencial para quebrar o gelo e fazer novas amizades, seja em uma viagem à França ou em qualquer lugar onde se fale francês. E não se preocupem, vamos desvendar todos os segredos dos cumprimentos em francês para que vocês possam conversar com confiança e naturalidade!
Bonjour! Bom dia, boa tarde… e boa noite também?
Em português, usamos «bom dia», «boa tarde» e «boa noite» em momentos específicos do dia. Mas, em francês, o «bonjour» é o cumprimento coringa! Ele serve tanto para «bom dia» quanto para «boa tarde», até o fim da tarde, quando o sol começa a se despedir. Incrível, né?
E quando a noite chega? Aí usamos o «bonsoir» , que significa «boa noite». E para desejar uma ótima noite de sono para alguém especial, dizemos «bonne nuit» .
Oi, tudo bem?
Além do clássico «bonjour», você também pode usar o «salut» para dizer «oi» de um jeito mais informal e descontraído. É como se fosse o nosso «olá» ou «oi» mesmo.
E depois de cumprimentar alguém, é sempre gentil perguntar como a pessoa está, certo? Em francês, temos várias formas de fazer isso:
- Ça va? (Tudo bem?)
- Comment ça va? (Como vai?)
- Tu vas bien? (Você está bem?) – Essa é mais informal, para usar com amigos e familiares.
- Comment allez-vous? (Como vai o senhor/a senhora?) – Essa é mais formal, para usar com pessoas que você não conhece muito bem.
Outras expressões que você precisa saber:
- Enchanté(e)! (Encantado(a)!) – Para quando você conhece alguém novo.
- Au revoir! (Até logo!)
- À bientôt! (Até breve!)
- Merci! (Obrigado(a)!)
- De rien! (De nada!)
Dica importante para não fazer feio:
Em francês, é considerado falta de educação usar o «bonjour» mais de uma vez para a mesma pessoa no mesmo dia. Então, se você já cumprimentou alguém de manhã, na próxima vez que encontrar essa pessoa, use um «re-bonjour» (re-oi) ou pergunte «ça va?».
E aí, gostaram da nossa primeira aula de francês?
Tenho certeza que vocês já estão craques nos cumprimentos em francês! Na próxima aula, vamos aprender mais sobre essa língua linda e cheia de charme. Até lá! 👋